Ķīnas zobārstniecības materiālu ražotājs uzvar patentu lietā Vācijā, pārkāpjot aizjūras cirkonija patenta barjeras
Oct 15, 2026
Ivoclar Vivadent, kura galvenā mītne atrodas Lihtenšteinā, ir pasaulē vadošais zobārstniecības piegādātājs. 2026. gada februāra beigās Diseldorfas apgabaltiesa pasludināja pirmās instances spriedumu strīdā par patentu pārkāpumu starp Shanghai Huliang Biological Technology Co., Ltd. un globālo zobārstniecības gigantu Ivoclar Vivadent. Tiesa pilnībā noraidīja visas Ivoclar Vivadent iesniegtās prasības.
Spriedums apstiprināja, ka Shanghai Huliang daudzslāņu cirkonija oksīda frēzēšanas sagataves ar smaganu toni neietilpst divu prasītājas Eiropas patentu (EP3064170, EP3597143) aizsardzības jomā. Shanghai Huliang ir tiesības turpināt eksportēt un pārdot savas smaganu krāsas daudzslāņu cirkonija oksīda sagataves Vācijas tirgū. atjaunojošiem materiāliem, kam ir masīvi serdeņu patenti, kas aptver cirkoniju, litija disilikātu, zobu sveķus un citus materiālus. Šajā tiesvedībā Ivoclar Vivadent apgalvoja, ka Shanghai Huliang daudzslāņu cirkonija oksīda sagataves ar rozā gingivas imitējošiem slāņiem pārkāpj tās Eiropas patentus, kas saistīti ar daudzslāņu zobu keramikas sagatavju formulām un slāņveida ražošanas procesiem, un lūdza tiesas izpildrakstu, lai bloķētu Ķīnas ražoto materiālu un pat visu ES zobārstniecības materiālu ienākšanu Vācijā.
Daudzslāņu cirkonija oksīda sagataves ir galvenie izejmateriāli digitālajai zobu ražošanai. Parastais monolīts cirkonija oksīds var nodrošināt tikai pamata zobu krāsu. Daudzslāņu cirkonija oksīds izmanto gradienta krāsu un caurspīdīguma struktūru, lai simulētu dabisko pāreju no dentīna uz emalju. Cirkonija oksīda sagataves ar smaganu toni ir iestrādātas ar īpaši rozā smaganu imitējošiem slāņiem, kas ir piemēroti augstākās klases restaurācijām, piemēram, PFM tiltiem ar gumijas keramiku un monolīta cirkonija All-on-6 pilnas loka implantu tiltiem pacientiem, kuri cieš no alveolāro kaulu rezorbcijas. Šai produktu kategorijai ir pieaugošs pieprasījums visā Eiropā un Tuvajos Austrumos. Ilgu laiku aizjūras materiālu piegādātāji monopolizēja šo augstākās klases tirgu, izmantojot patentus, nosakot augstus tehniskā un intelektuālā īpašuma sliekšņus, lai ierobežotu Ķīnas konkurējošo produktu piekļuvi tirgum.
Pēc pierādījumu savstarpējas pārbaudes, tehniskā salīdzinājuma un tiesas sēdēm Diseldorfas apgabaltiesa nolēma, ka Ivoclar Vivadent nav sniedzis pietiekamus pierādījumus, kas pierādītu, ka Shanghai Huliang produkti aptver visas patenta pretenzijās norādītās tehniskās īpašības. Shanghai Huliang pieņēma neatkarīgi izstrādātus tehniskos ceļus slāņu struktūras, izejmateriālu attiecības un saķepināšanas procesa ziņā, kas būtiski atšķiras no risinājumiem, ko aizsargā attiecīgie patenti. Tāpēc prasības par pārkāpumu tika noraidītas.
Jāpiebilst, ka šis ir tikai pirmās instances spriedums. Ivoclar Vivadent joprojām ir tiesības iesniegt apelāciju Vācijas augstākajā tiesā likumā noteiktajā termiņā, tāpēc lietas galīgais iznākums joprojām ir neskaidrs. Tomēr šis labvēlīgais pirmās instances spriedums iezīmē nozīmīgu izrāvienu intelektuālā īpašuma jomā. Tā ir pirmā pilnā uzvara, ko ķīniešu zobārstniecības materiālu uzņēmums guvis vietējā Vācijas tiesā strīdā par cirkonija oksīdu saistībā ar patentu.
Šai lietai ir tālejoša nozīme visai Ķīnas zobārstniecības nozarei. Patentu barjeras jau sen ir bijis viens no lielākajiem šķēršļiem Ķīnas zobārstniecības laboratorijām un materiālu piegādātājiem, pētot Eiropas tirgu. Vadošie starptautiskie zobārstniecības uzņēmumi bieži uzsāk patentu prāvas Eiropā un pieņem izpildrakstus un prasības par lielu zaudējumu atlīdzību, lai bloķētu konkurētspējīgu Ķīnas zobārstniecības materiālu ienākšanu ES tirgū un ierobežotu vietējo ražotāju pasūtījumu vietu. Saskaroties ar aizjūras patentu apsūdzībām, daudzi Ķīnas uzņēmumi iepriekš izvēlējās izlīgumu vai atteicās no mērķa tirgiem. Aktīvi reaģējot uz tiesas prāvu un uzvarot ar pierādījumiem par neatkarīgu pētniecību un attīstību, Shanghai Huliang ir rādījis vērtīgu piemēru vietējiem vienaudžiem, lai risinātu pārrobežu strīdus par intelektuālo īpašumu.
ES kalpo kā galvenais augstas klases zobu restaurācijas tirgus. Pēc MDR ieviešanas tirgus piekļuves prasības ir kļuvušas stingrākas, savukārt tirgus pieprasījums pēc daudzslāņu un smaganu ēnojuma cirkonija turpina augt. Šis lēmums ļauj Ķīnas smaganu krāsas daudzslāņu cirkonija oksīda sagatavēm turpināt ienākt Vācijas tirgū. Tas nodrošina vairāk izejmateriālu alternatīvu Ķīnas zobārstniecības ārpakalpojumu laboratorijām, kas ražo All-on-6 cirkonija tiltus un ar gumijas keramiku saistītas restaurācijas Eiropas klientiem, palīdz samazināt Ķīnas zobārstniecības ārpakalpojumu sektora izejmateriālu izmaksas un uzlabo Ķīnas zobu protezēšanas kopējo konkurētspēju Eiropā.
Nozares eksperti norāda, ka, nepārtraukti uzlabojot Ķīnas zobārstniecības materiālu pētniecības un attīstības kapacitāti, patentu konkursi starp vietējiem ražotājiem un globālajiem gigantiem kļūs arvien biežāki visā pasaulē. Izvēršoties globālā mērogā, papildus produktu sertifikācijas un muitas atbilstības darbam, Ķīnas zobārstniecības uzņēmumiem iepriekš ir jāizstrādā aizjūras patentu izkārtojums, jāizveido intelektuālā īpašuma riska brīdināšanas mehānismi, jāiepazīstas ar mērķa tirgu tiesu noteikumiem un aktīvi jāreaģē uz apsūdzībām patentu jomā, lai aizsargātu likumīgās tiesības un intereses.
